{"id":421,"date":"2024-10-08T12:00:00","date_gmt":"2024-10-08T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cpapeurope-classaction.com\/u-s-settlement-update\/"},"modified":"2025-01-11T16:29:50","modified_gmt":"2025-01-11T16:29:50","slug":"u-s-settlement-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cpapeurope-classaction.com\/fr\/mise-a-jour-de-laccord-avec-les-etats-unis\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour sur le r\u00e8glement aux \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"<p id=\"foo\">Les informations suivantes d\u00e9crivent le r\u00e8glement am\u00e9ricain concernant le litige relatif aux appareils CPAP de Philips et il a beaucoup en commun avec les proc\u00e9dures de recours collectif europ\u00e9ennes en cours qui sont entendues par le tribunal de Milan.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"i79br126\">Principales mises \u00e0 jour sur le r\u00e8glement am\u00e9ricain :<\/p>\n\n\n\n<p id=\"x66kv129\">Montant du r\u00e8glement : Philips a accept\u00e9 un r\u00e8glement total de 1,050 milliard de dollars pour r\u00e9gler les r\u00e9clamations pour dommages corporels li\u00e9es \u00e0 ses appareils de respiration et d'apn\u00e9e du sommeil rappel\u00e9s. Ce r\u00e8glement a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 le 29 avril 2024.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"lfqy0131\">25 millions de dollars suppl\u00e9mentaires sont \u00e9galement constitu\u00e9s dans un fonds dont le but est d'enqu\u00eater sur les effets de l'exposition sur les patients : il s'agit de la surveillance m\u00e9dicale et il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9 par Philips.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"x8pgi134\">Port\u00e9e des r\u00e9clamations : le r\u00e8glement porte sp\u00e9cifiquement sur les r\u00e9clamations pour dommages corporels d\u00e9coulant du rappel de millions d'appareils vendus aux \u00c9tats-Unis, principalement en raison des risques pour la sant\u00e9 associ\u00e9s \u00e0 la mousse d\u00e9grad\u00e9e que les utilisateurs pourraient inhaler. Il ne couvre pas les r\u00e9clamations pour pertes \u00e9conomiques, qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9es auparavant pour 494 millions de dollars.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"vkxan137\">Crit\u00e8res d'\u00e9ligibilit\u00e9 : Pour \u00eatre admissibles au r\u00e8glement, les demandeurs doivent \u00eatre des citoyens am\u00e9ricains qui ont souffert de probl\u00e8mes de sant\u00e9 li\u00e9s \u00e0 leur utilisation des appareils rappel\u00e9s. Les \u00ab blessures admissibles \u00bb sont les blessures corporelles parmi une liste de 31, que Philips indemnise.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"uxm84140\">Calendrier de paiement : Philips devrait commencer \u00e0 d\u00e9bourser les fonds du r\u00e8glement en 2025, avec des montants sp\u00e9cifiques accord\u00e9s en fonction des r\u00e9clamations individuelles et d'un certain nombre de variables g\u00e9n\u00e9rales appliqu\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"wsklv143\">Cr\u00e9ation du site Web du r\u00e8glement Respironics : Le site Web du r\u00e8glement Respironics a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour fournir des informations compl\u00e8tes sur le processus de r\u00e8glement, y compris des mises \u00e0 jour sur l'\u00e9ligibilit\u00e9, les formulaires de r\u00e9clamation et les dates importantes.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"l2bjs145\">Le site Web sert de ressource aux demandeurs et \u00e0 leurs avocats pour acc\u00e9der aux informations m\u00e9dicales pertinentes et aux conseils sur les droits et les options.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"q3ws7147\">Aucune admission de responsabilit\u00e9 : dans le cadre de l'accord de r\u00e8glement, Philips n'admet aucune faute ou responsabilit\u00e9 pour les blessures signal\u00e9es associ\u00e9es \u00e0 ses appareils. Cela ne signifie pas qu'il n'y a pas de causalit\u00e9 ou de responsabilit\u00e9 : c'est une pratique courante dans tout r\u00e8glement, petit ou grand.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"5xhg8150\">Ces informations sont cruciales pour comprendre la port\u00e9e et les implications de l\u2019accord am\u00e9ricain, notamment parce qu\u2019elles apportent de solides \u00e9clairages sur les similitudes que l\u2019on pourrait attendre des proc\u00e9dures judiciaires europ\u00e9ennes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Philips a accept\u00e9 de verser 1,075 milliard de dollars pour des dommages corporels aux \u00c9tats-Unis li\u00e9s \u00e0 des appareils CPAP rappel\u00e9s. Des proc\u00e9dures europ\u00e9ennes distinctes sont en cours, portant sur un contexte juridique diff\u00e9rent. Le r\u00e8glement am\u00e9ricain ne couvre que les dommages corporels. De plus amples informations peuvent \u00eatre trouv\u00e9es dans les annonces officielles.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":626,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cpapeurope-classaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cpapeurope-classaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cpapeurope-classaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpapeurope-classaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpapeurope-classaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=421"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cpapeurope-classaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":627,"href":"https:\/\/www.cpapeurope-classaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421\/revisions\/627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpapeurope-classaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cpapeurope-classaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpapeurope-classaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpapeurope-classaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}